*<샤마위스로 가는 길> 열일곱 번째 이야기 29 카림 압둘 마지드 박사는 그의 두 손님을 빌라 지하층에 마련해 둔 스튜디오로 이끌었다. “이리 오게. 나의 최신 작품들을
Author: 아시라프 달리
[아라비안 이야기] ? “네 생각대로 해”
*<샤마위스로 가는 길> 열여섯 번째 이야기 27 와지흐 이삼 알 딘 장군은 비올라 여사의 초대나 부름을 기다리지 않았다. 이미 그는 10시부터 옷을 갖추어 입고 그녀가
아랍어판 창간 6개월만에 ‘중동권 중심매체’ 발돋움
아시아엔은?11월11일 창간 3돌을 맞습니다. 독자들께서 보내주신 성원에 깊이 감사드립니다. 아시아엔은 창간 1년만에 네이버와 검색제휴를 맺었습니다. 하지만 제휴 이전 기사는 검색되지 않고 있어, 그 이전에 발행된
[아라비안 이야기] ⑮ “두 개의 탈을 쓰고 살 수 없어”
*<샤마위스로 가는 길> 열다섯 번째 이야기 25 “그래서 그녀를 남겨두고 너 혼자 여기로 돌아왔단 말이니!” 사이드 무르시가 이마드 카말의 얘기를 듣고 격분하여 말했다. “제가 뭘
[아라비안 이야기] ⑭ “듣기를 원했던 말”
*<샤마위스로 가는 길> 열네 번째 이야기 23 기능공 사이드 무르시는 싸바흐와 결혼한 이후 카이로 도심에서 샤마위스로 이사했다. 그가 그의 부인을 알게 된 것은 그의 가게가
‘아득한 성자’, 아랍 세계의 심금을 울리다
만해마을 오현스님 시집, 아랍어판으로 출간…?”그의 시가 우리의 세상이 되다” 좋은 시 한 줄은 당신에게 하루의 즐거움을 준다.?영감을 주는 시 한 편은 한 달 동안 당신의
[아라비안 이야기] ⑬ “진담 섞인 농담들”
*<샤마위스로 가는 길> 열세 번째 이야기 21 “나는 후회할 만한 일을 하지 않았어. 오빠도 잘 알잖아. 우리는 잘못된 길로 가게 자라지 않았고, 또 그릇된 길을
[아라비안 이야기] ⑫ “당신 앞엔 두 길이 있어요”
*<샤마위스로 가는 길> 열두 번째 이야기 19 나르지스의 히스테리컬한 울음소리는 와지흐 이삼 장군이 참을 수 없는 것이었다. 그는 그녀의 환심을 사기 위해 여기 왔지만 지금
[아라비안 이야기] ⑪ “너는 네 인생을 찾아”
*<샤마위스로 가는 길> 열한 번째 이야기 17 히샴 와지흐가 화가 난 채 밖으로 나왔을 때 그는 자신의 얘기를 들어줄 사람을 찾고 있었다. 그의 아버지는 뒤늦게
[아라비안 이야기] ⑩ “거짓말 같은 사기극”
*<샤마위스로 가는 길> 열 번째 이야기 16 이마드가 화를 낸 채 나가버린 것 그 자체가 그의 생각이 옳다는 것을 보여주는 것이었다. 그는 깨달았고 확신했다. 그의
[아라비안 이야기] ⑨ “여기서는 향수를, 저기서는 오물을…”
*<샤마위스로 가는 길>?아홉 번째 이야기 14 히샴이 자동차에서 나와 개들을 데리고 빌라 현관 문 옆까지 와 개들을 그곳에 두고 집안으로 들어갔다. 그의 아버지는 외출 준비를
[아라비안 이야기] ⑧ “엄습하는 불안”
*<샤마위스로 가는 길> 여덟 번째 이야기. 12 카디르와 통화를 마친 카림 박사에게 불안이 엄습해 왔다. 오랜 세월이 흐른 뒤 귀국하며 카이로 국제공항에?발을 내딛는 순간, 그간
모두 함께 굴리는 ‘행복의 수레바퀴’
<동북아역사재단-아시아엔(The AsiaN) 공동기획> *편집자 주: 동아시아 지역 안보에 격랑이 일고 있다. 뿌리 깊은 영토분쟁과 민족갈등이 상존하는 가운데 북한 핵 위기 또한 고조되고 있다. 이런 가운데
[아라비안 이야기] ⑦ “샤마위스 농장은 내 고향”
*<샤마위스로 가는 길>?일곱 번째 이야기. 10 이마드는 살짝 웃으며 하나지르 홀을 가로질러 사뿐사뿐 걸어오는 다니야를 맞았다. “마침내!” 이마드는 시계를 들여다보며 그녀에게 말했다. 그녀가 오자 그는
이집트의 붓으로 그린 ‘한류의 얼굴’
한국 드라마는 아랍권 시청자들에게 엄청난 영향을 끼쳤다. 드라마는 삶을 담아낼 뿐 아니라 특별한 마법이 가미된 듯하다. 주인공들에게 열광하며 한국 드라마를 지켜보는 젊은이들과 아랍권 시청자들이 얼마나