[中 주시안총영사관 레터] ‘동북아자치단체연합회’…北-영하 교류 확대키로

*중국 주시안총영사관에서 보낸 ‘섬서성, 영하회족자치구’에 대한 7월26일 현지 주요 언론 보도입니다.

<섬서성>

[서안만보] 시안시, 지하철 노선 9개 증설 계획

시안시 지하철판공실에 의하면, 시안시는 향후 지하철 노선 9개를 증설(현재 6개)하여 총15개 노선을 운영할 계획으로, 15개 노선의 총길이는 550㎞임.

현재 지하철 1-3호선은 이미 착공되었고(2호선은 작년 9.16부터 운행), 4호선은 내년에 전 구간이 착공되며 5호선은 2014년에 착공됨. 지하철 6호선은 남쪽으로 삼성전자타운에서 시작되어 동쪽 紡織城으로 이어지며 2013년 착공, 2017년 완공 예정임.

[서안일보] 2012 한국-시안 경제협력교류회 개최

주시안 한국총영사관과 시안시 정부가 공동 주최하는 “2012 한국-시안 경제협력교류회”가 7월24일(화) 시안에서 개최되어 전재원 주시안총영사와 岳華峰市상무부시장, 任軍號부시장이 참석함.

전 총영사는 축사에서 삼성전자의 투자로 한국과 시안, 양국간 우호교류역사의 새로운 장을 열었고 한국기업들이 시안에 더욱 관심을 갖게 되었다며 향후 시안시와 협력하여 삼성전자 협력기업들의 시안 진출, 정착을 지원하겠다고 밝힘.

岳市상무부시장은 축사에서 2011년 한국-시안 수출입총액이 4.8억 달러(증가율 36%)에 달했고 시안 내 한국기업이 51개(투자총액 1.4억달러)로 특히 금년 삼성전자의 시안 투자로 양국간 협력분야가 더욱 확대되었다며 향후 시안시 정부는 투자환경 개선과 한국기업의 對시안 투자, 발전을 위해 노력하겠다고 말함.

任市부시장은 시안의 관광자원과 전자정보산업 발전현황, 대외개방도 등 분야에 대해 소개하였으며 교류회에 참석한 한국 기업 50개와 현장에서 시안의 대외투자환경에 관한 질문에 답변함.

전일 저녁에는 岳市상무부시장이 삼성전자 협력업체 대표단의 이문용 단장 일행을 접견함.

[서안만보] 시안고신구, 1-6월 경제지표 목표치 초과 달성

시안고신구는 1-6월 지방재정 일반예산수입 29.76억 위안(25.79%), 규모이상 공업부가가치 69.28억 위안(17.3%), 실제외자이용액 4억 달러 이상(51.5%), 실제내자이용액 195억 위안 이상, 고정자산투자액 205억 위안 이상 등 성과를 달성하여 금년 목표치를 초과함.

특히 삼성전자 등 세계 500대 기업 10개를 유치하는데 성공하였으며 이중 삼성전자는 9월 착공하여 내년 연말 완공할 예정으로 1기 공사 완공 후 매달 메모리칩 10만개를 생산할 예정임. 또한, 삼성전자 협력업체 160여개가 입주하여 일자리 1만3000개를 창출할 것으로 전망됨. 현재까지 50여개 협력업체가 시안을 시찰하였으며 이미 22개 기업이 입주를 결정함.

[섬서일보] 제5회 태국 축제, 시안 개막

주시안 태국총영사관과 섬서태국경제문화교류촉진회가 공동 주최하는 “2012 태국 축제”가 시안 인민극장에서 7월25일(수) 저녁 개최되어 張生朝省정협 부주석, 董雷섬서태국경제문화교류촉진회 명예회장 등이 참석했으며 태국 총영사와 王?虎성정부 부비서장이 축사함.

당일 저녁 태국 무술(무에타이) 공연, 춤공연, 태국 전통의상쇼 등 문화공연이 개최됨.

[섬서일보] 시안시, 중국 첫 3D 도시종합관측시스템 운영

시안시 기상국은 시안교통대학과 공동으로 “도시 열환경과 기상 관측시스템”을 개발, 운영하기 시작했으며, 동 시스템은 중국 국내 처음이자 세계 3번째인 3D 도시종합관측시스템임.

동 시스템은 지면 종합관측, 지하(500m)심층온도 관측, 토양온도관측 등으로 구성된 지하 500m에서 지상 45m까지 측정할 수 있는 3D형 기상관측시스템임.

[섬서일보] 2012 중국 섬서 국제 청소년문화교류주간 개막

중국 關心下一代업무위원회, 유네스코 CISVCHI-NA, 省委선전부, 공산주의청년단 등이 공동 주최하는 “2012 중국 섬서 국제청소년문화교류주간행사”가 시안 ??국제청소년활동센터에서 7월24일(화) 개막되었으며 전세계 40개국에서 800여명의 청소년대표가 참가함.

[서안만보] <기자 사설> 한국 영화인, 섬서에 반하다

한국경기영상위원회, 고양지식정보산업진흥원, 북방권교류협의회와 섬서성광전국, 섬서성국제문화경제교류중심이 공동 주최하고 주시안 한국총영사관이 지원한 “한중 영상산업포럼”에서 한국고양지식정보산업진흥원과 시안曲江영상그룹간 전략적 협력의향서를 체결하고 “曲江-고양 한중영상산업 협력센터”를 설립함.

동 센터는 향후 양국간 영화투자제작, 영화드라마 판권거래 및 영상문화교류활동 등을 실시하여 섬서 영화의 국제화를 촉진할 예정으로, 최근 삼성전자의 시안 투자로 한국과 섬서간 교류협력 기회가 더욱 확대된 만큼 영화분야에서도 더욱 더 많은 협력이 이루어질 것으로 기대됨.


<영하회족자치구>

[寧夏新聞網] 2012 동북아자치단체연합회 제9차 전체회의, 영하 개최

2012 동북아자치단체연합회(NEAR) 제9차 전체회의가 7.24(화) 영하자치구 은천시에서 개최되어 한국, 중국, 일본, 몽골, 러시아에서 32개 정부대표단이 참가하였으며 주중 북한대사관에서 대표가 참석하여 동북아지방정부간 협력 강화 및 공동 번영 실현에 관해 의견을 교환함.

오후 회의에서는 몇 가지 의제에 대해 결의한 것을 발표함. 동 선언은 연합회 회원간 협력을 강화하고 영향력을 확대하며 향후 10년 내 경제협력시범구 건설을 적극 추진하여 에너지절약·환경보호, 기후변화, 사막 종합 정화, 해양어업, 노동취업 등 분야에서 협력하자는 등의 내용을 포함함.

[寧夏新聞網] 영하자치구 張毅서기, 이규형 주중 한국대사 접견

張毅영하자치구 서기는 7월25일(수) NEAR 총회 참석차 영하를 방문한 이규형 주중 한국대사를 접견하고, 회견에서 금년 한국 서울-영하 은천간 직항노선 개통을 계기로 한국-영하간 협력이 더욱 증가하고 있고 현재 은천에 한국중소기업공업단지 건설을 계획하고 있다고 소개하고 한국기업의 영하방문 및 투자를 환영한다고 말함.

이 대사는 금번 총회에 한국 대표 70여명이 참석한 것은 한국과 영하간 교류협력의 새로운 계기라고 평가하고, 주중 북경대사관은 주시안 총영사관과 한국기업이 중국 서부지역, 특히 영하를 방문하고 투자할 수 있도록 적극 노력하겠다고 말함.

동 회견에는 전재원 주시안 총영사, 崔波자치구 부서기, 徐廣國은천시위 서기, 李銳자치구 부서기 등이 배석함.

[은천만보] 영하자치구 李銳부주석, 주중 북한 대사관 대표 접견

李銳영하자치구 부주석은 7.24(화) NEAR 총회 참석차 영하자치구를 방문한 주중 북한 대사관 이강봉 대표를 접견하고 향후 영하와 북한 협력과 교류를 확대해 나가자고 말함.

이강봉 대표는 주중 북한대사관은 북한과 영하간 협력 확대를 위해 노력하겠다고 말함.

The AsiaN 편집국 news@theasian.asia

Leave a Reply

Widgetized Section

Go to Admin » appearance » Widgets » and move a widget into Advertise Widget Zone