• 추천기사

    바레인-중국 ‘직항노선 개설’ ‘무비자 협정’, 걸프-동아시아 허브로 부상

    바레인에서 개최된 ‘니하오! 차이나’ * 아시아엔 해외필진 기고문의 한글번역본과 원문을 함께 게재합니다. [아시아엔=하비브 토우미 아시아엔 영어판 편집장] 바레인과 중국이 관광교류 활성화를 통해 양국 관계의 새로운 장을 맞이하고 있다. 바레인 당국에 따르면 바레인-중국 직항노선이 개설되면서 바레인을 방문하는 중국인 관광객이 증가세를 나타내고 있다. 파트마 알 사이라피 바레인 관광부 장관도 최근 바레인에서 개최된…

    더 읽기 »
  • 서아시아

    [이란 현지보도 제11신] 이란 외무장관 ‘휴전 수용’ 밝혔지만…전쟁이 남긴 ‘애매한 슬픔들’

    “‘몇분 뒤 폭격 예정’이라는 발표가 있었고 그 구역에 내 집이 있다…나는 지도를 보면서, 묘한 기분이 들었다. 다행히 오늘 새벽 휴전 소식이 들려왔다” <이미지 알리라제> * 아시아엔 해외필진 기고문의 한글번역본과 원문을 함께 게재합니다. [아시아엔=글·사진 알리레자 바라미 이란 ‘Asre Rowshan’ 편집인, 이란 ISNA 전 편집장] 전쟁이 시작되면 폭발물과 화기가 수많은 생명을 앗아간다.…

    더 읽기 »
  • 서아시아

    [속보] 트럼프 “이란·이스라엘 완전 휴전 합의”…이란 고위 당국자 로이터통신에 “휴전에 동의했다” 확인

    도널드 트럼프 미국 대통령 <사진=페이스북> 도널드 트럼프 미국 대통령이 23일(현지시각) 이란과 이스라엘이 전면 휴전에 합의했다고 발표했다. 트럼프는 자신의 소셜미디어 ‘트루스 소셜’을 통해 “양국이 현재 진행 중인 최종 임무를 완료하고 철수한 뒤 6시간 후에 휴전이 시작되며, 이란이 먼저 12시간 동안 휴전한 뒤 이스라엘도 같은 조건으로 이어간다”고 설명했다. 트럼프 대통령은  자신의 SNS인 트루스소셜을…

    더 읽기 »
  • 서아시아

    [이란 현지보도 제10신] 전쟁이 앗아간 것들: 꿈, 아이들, 그리고…

    이 아이의 꿈, 우리가 되찾아주어야 하지 않을까? 필자 알리레자 기자가 보내온 사진 원본을 편집 없이 있는 그대로 게재한다. * 아시아엔 해외필진 기고문의 한글번역본과 원문을 함께 게재합니다. [아시아엔=글·사진 알리레자 바라미 이란 ‘Asre Rowshan’ 편집인, 이란 ISNA 전 편집장] 이스라엘-이란 전쟁이 10일째를 맞았다. 전쟁은 꿈을 죽인다. 어제 글에서는 곧 전쟁이 끝났다는 소식을…

    더 읽기 »
  • 동아시아

    日경찰, 외국인여행자용 ‘닌자 안전가이드’ 발간

    일본을 찾는 외국인 관광객이 급증하면서, 일본 경찰청이 발간한 외국인 여행자를 위한 안전 안내 자료가 주목받고 있다. ‘닌자의 지혜’라는 컨셉으로 제작된 이 가이드는 유쾌한 캐릭터와 함께 범죄 및 말썽으로부터 몸을 지키는 방법을 쉽고 직관적으로 소개하고 있다. 이 자료는 일본 여행 중 자주 발생할 수 있는 절도, 소매치기, 호객행위 등에 대해 소지품은…

    더 읽기 »
  • 서아시아

    누가 진짜 ‘아말렉’인가..격화되는 이스라엘-이란 충돌

    이스라엘 공습으로 붕괴된 건물 잔해에 깔린 시신 <사진 알리레자> 이스라엘과 이란 간 무력 충돌이 전면전 양상으로 확산되고 있다. 지난 13일(현지시간) 이스라엘군이 이란 테헤란 핵 및 미사일 시설 등 수십 곳을 기습 공습하며 시작된 이번 전쟁은 연일 이어지는 공습으로 양국 간 갈등의 수위를 높이고 있다. 이란 군·안보 핵심 인물 대거 사망…

    더 읽기 »
  • 사람

    [인터뷰] 이란출신 노벨평화상 시린 에바디 “지금 가장 필요한 것은 핵농축 전면 중단과 즉각 휴전”

    2022년 12월 13일 오후 강원 평창군 월정사를 방문할 당시의 시린 에바디 변호사. 당시 시린 에바디는 평창에서 열린 ‘노벨평화상 수상자 월드서밋’에 카일라시 사티아르티, 리마 보위 등과 함께 참석했다. <아시아엔>은 이란 출신의 인권운동가이자 2003년 노벨평화상 수상자인 시린 에바디 변호사를 인터뷰했다. 현재 런던에서 망명 중인 시린 에바디는 “지금 가장 시급한 것은 핵 농축의…

    더 읽기 »
  • 서아시아

    ‘깐수’ 故정수일-박진호 교수의 ‘한국문화유산 디지털 프로젝트’

    지난 2007년 8월 24일 혜초의 왕오천축국전 프로젝트 일환으로 인도 나란다 사원을 답사 중인 정수일 소장과 박진호 교수(오른쪽) 고 정수일 교수는 중국사 연구와 함께 실크로드 문명 연구의 국내 개척자로 평가받는다. 1936년 평안북도 정주에서 태어나 북경대학교와 평양 외국어대학을 졸업한 뒤 중국사와 중앙아시아 문명에 대한 심층 연구를 이어왔다. 한국으로 귀국한 후에는 ‘길 위의…

    더 읽기 »
  • 남아시아

    이란-이스라엘 충돌 격화에 파키스탄, 연료 확보 총력전

    파키스탄 석유가스규제청 건물 Pakistan’s Oil and Gas Regulatory Authority (OGRA) * 아시아엔 해외필진 기고문의 한글번역본과 원문을 함께 게재합니다.이란과 이스라엘 간 무력 충돌이 격화되면서 파키스탄 당국이 국가 연료 안보를 지키기 위해 긴급 조치를 시행하고 있다. 이번 사태는 파키스탄 석유 공급망의 구조적 취약성을 다시 한번 드러냈다. 파키스탄 석유가스규제청(OGRA)은 석유 마케팅 회사들에 최소…

    더 읽기 »
  • 서아시아

    트럼프 “미국, 이란 핵시설 3곳 공격 성공” 주장

    벙커버스터 6발·토마호크 30발 사용… 백악관 “대국민 담화 예정” 도널드 트럼프 미국 대통령이 자국 전투기가 이란 핵시설 3곳을 폭격했다고 주장하며 전 세계 긴장이 고조되고 있다. 트럼프 대통령은 21일(현지시간) 소셜미디어 ‘트루스 소셜(Truth Social)’에 “포르도, 나탄즈, 이스파한 등 이란 핵시설 3곳에 대해 매우 성공적인 공격을 방금 마쳤다”며 “모든 전투기가 이란 영공을 벗어나 안전하게…

    더 읽기 »