[2020 평창영화제] 전재현 감독 ‘골키퍼’
“다시 평화!” 2020년 6월 중순, 강원도 평창에선 2020평창국제평화영화제가 열렸습니다. 코로나19로 극도의 긴장과 우려 속에 엿새간 치러졌습니다. 전 세계 주요 영화제가 취소 또는 연기되는 가운데 코로나 사태 이후 처음으로 열린 평창영화제는 안팎으로 ‘성공적’이었다는 평가를 받고 있습니다. <아시아엔>은 이번에 선을 보인 34개국 96편의 영화 가운데 선별해 독자들께 소개합니다. <편집자>
축구를 사랑하는 소년은 공격수가 되고 싶지만, 골키퍼만 해야 한다. 축구 교실에 낼 회비가 없기 때문이다. <골키퍼>는 이 두 줄의 태그 라인만으로도 심금을 울린다. 하지만 감독의 시선은 담담하다. 가난을 강조하지도 않고, 억지로 사건을 쥐어짜지도 않는다.
대신 아이의 가정으로 조용히 카메라를 들이대고, 이혼 중인 부모 사이에서 관심받지 못하는 아이를 보여준다. 학교와 가정에서 모두 소외당하는 아이. 여기서 <골키퍼>는 음지를 더 파고들지 않고 희망을 이야기한다. 소년은 과연 공격수가 될 수 있을까? 어쩌면 골키퍼의 중요성을 깨달은 듯하다.
Goalkeeper
The boy wants to play as a striker but has no choice but to be a goalie. For he cannot afford membership dues for the after-school soccer program. These two taglines alone are enough to strike a chord with the audience.
However, the director takes a matter-of-fact approach. He does not highlight poverty. Nor does he seek to wring out a story. He simply portrays the boy who gets little attention from his parents going through divorce. Goalkeeper is a tale of hope, focusing more on light than on shade.
Will the boy ever become a striker? Or he may realize the vital role of a goalkeeper.
Korea?2020?26min?Fiction?WP?12