중국: 고대 티베트 경전, 현대 기술로 ‘복원’

2012년 6월20일 <인민일보>: 고대 티베트 경전, 현대 기술로 ‘복원’

중국의 한 경전 수집센터가 고대 티베트 경전을 현대기술의 도움으로 디지털로 복원, 이를 인쇄하고 출판하고 있다.

중국 티베트 자치구 라샤 북부의 세라 사원 내 경전 수집센터는 지난 2007년부터 고대 티베트 경전을 수집해 지금까지 300여 편을 디지털로 복원했다.

이 센터는 14명의 전문가를 두고 복원작업을 하고 있는데 한 전문가는 “경전들은 티베트의 여러 사원과 도서관에서 모은 것으로 그 내용은 대부분 필사본이어서 읽고 이해하기 어렵다”고 밝혔다.