Asia - 아시아엔 THE AsiaN

동남아시아

캄보디아의 ‘꿀벌’이 사라지고 있다

[아시아엔=김아람 기자] “꿀벌이 지구에서 사라지면 4년안에 인류도 멸망한다.” 알버트 아인슈타인이 생전에 남겼던 말이다. 그만큼 꿀벌은 몸집은 작지만 생태계에서 무척 중요한 역할을 담당하고 있다. 꽃을 피워 열매를 맺는 식물 가운데 4분의3은 꿀벌의 수분(가루받이)에 도움을 얻어 꽃을 피우고 열매를 맺는다. 때문에 꿀벌이 사라지면 과일과 곡물 등 작물 재배량이 감소할 수 밖에 없고,…
더 읽기 »
서아시아

난민 둘러싼 루머 밝히는 어플리케이션 ‘혹스맵’, 유럽 거주 시리아 난민 편견 깰까

* ‘아시아엔’ 연수 외국기자가 작성한 기사의 한글요약본과 원문을 함께 게재합니다. [아시아엔=라드와 아시라프 기자·번역 최정아 기자] ‘유럽으로 이주한 시리아 난민들이 범죄를 저지르고 있다.’ 최근 유럽에서 시리아 난민을 두고 각종 루머가 번지면서 많은 난민들이 ‘범죄자’ 혹은 ‘사회안보를 위협하는 존재’란 편견 속에 살고 있다. 난민들은 범죄를 저지르지 않았더라도 으레 ‘난민이니까 그랬을거야’라는 억울한 누명을…
더 읽기 »
서아시아

[‘노아의 방주’ 터키 지즈레, 지옥에 온 것을 환영한다] Day 10: 멈추지 않는 살육의 땅에 마린스노우가 내리길···

[아시아엔=이신석 분쟁지역전문기자] Day 10 한국은 구정 연휴 기간이라고 들었다. 그러나 이 곳에선 연휴 분위기를 즐길 수 있는 상황이 아니다. 아침을 대충 터키식으로 해결하고 커피를 판매하는 제과점으로 향했다. 몇번 봤던 친구인데 이 친구 이상하게 몸을 비틀고 나에게는 가까이 오지 않는다. 내 눈이 틀리지 않다면 ‘성적소수자’로 보인다. 일부러 그에게 환한 미소를 짓고…
더 읽기 »
동남아시아

방글라데시 정부 “로힝야 수십만 더 있을 것”···난민인구 조사 착수

[아시아엔=김아람 기자] 방글라데시 정부가 현지에서 거주하는 로힝야 난민 수를 정확히 파악하기 위한 조사에 착수했다. 현재 방글라데시 남부 연안의 난민 캠프 2곳에서 거주하는 로힝야는 3만3천여명이 공식 등록돼있으나, 정부는 “공식적으로 확인되지 않은 로힝야 난민이 30만~50만명 더 있을 것으로 추산된다”며 조사 이유를 밝혔다. 이에 방글라데시국가통계청(BBS)은 지난주 스위스 제네바의 국제이주기구(IOM)과 협력해 인구조사에 착수했다. 알람기르…
더 읽기 »
동아시아

[박종성의 한국 계파정치 48] 국민의당 합류 박지원의 과거 계보는?

[아시아엔=박종성 서원대 정치행정학과 교수] DJ 측근그룹은 이른바 범동교동계로 알려져 있다. 성분과 뿌리가 각기 다르고 분화의 지평과 세(勢)의 재생산 방식이 달랐던 까닭도 따지고 보면 크고 작은 모멘텀이 개재했기 때문이다. 한결같이 호남의 뿌리를 존중하며 김대중을 섬기되, 정치적 속내는 기실 달랐던 터였다. 가능한 한 따로 크고 각기 동원 가능한 가신(家臣) 그룹 내 자파…
더 읽기 »
동아시아

[영화 ‘러브 스토리’와 백혈병③] 만성백혈병 환자의 구세주 ‘글리벡’

[아시아엔=박명윤 <아시아엔> ‘보건영양’ 논설위원, 한국보건영양연구소 이사장] 한국인의 10대 암 중 하나인 혈액암(血液癌)은 혈액-림프계통의 악성질환으로 급성 백혈병, 만성 백혈병, 악성 림프종, 다발성 골수종 등이 해당되며 백혈병이란 이름으로 잘 알려져 있다. 백혈병은 영화나 드라마에서 여주인공이 흔히 앓다가 사망하는 병이다. 백혈병은 조혈(造血)기관인 골수(骨髓)의 정상 혈액세포가 어떤 원인으로 인해 암세포로 전환되어 증식하면서 생긴다. 골수에서…
더 읽기 »
남아시아

파키스탄 타르사막 어린이, 수인성 전염병으로 올해만 최소 170명 사망

* ‘아시아엔’ 해외필진이 작성한 기사의 한글요약본과 원문을 함께 게재합니다. [아시아엔=나시르 아이자즈 기자·번역 김아람 기자] 파키스탄 남서부에서 인도 북서부에서 걸쳐 광활하게 펼쳐져 있는 타르사막. 세계에서 7번째로 넓은 사막인 이 곳은?가뭄과 가난의 고통을 동시에 안고 있는 곳이다. 타르사막 가운데 특히 신드주(州)의 타르파카(Tharparkar) 지역에선 올해 1월부터 150명이 넘는 어린이들이 수인성 전염병(콜레라와 장티푸스 등…
더 읽기 »
동남아시아

일본 직구 대명사 ‘라쿠텐’, 동남아서 갑작스런 사업 축소

[아시아엔=김아람 기자] 동남아에 진출한 일본 최대 온라인 쇼핑몰 ‘라쿠텐’이 싱가포르를 시작으로 말레이시아, 인도네시아에서 서비스를 중지하고 현지 근무 인원을 감축할 예정이다. 12일 라쿠텐은 새로운 사업모델 창출을 위한 5개년 계획에서 “동남아 지역에서 온라인 소매업을 접고, C2C(Customer-to-Customer, 소비자 간에 이루어지는 인터넷 거래) 사업을 시작할 것”이라고 밝혔다. 이에 따라 3월부터 싱가포르 현지 소비자들은 라쿠텐을…
더 읽기 »
동아시아

“개성공단 폐쇄해야”···김정일이 아들 김정은에게 전했던 ‘마지막 가르침’

[아시아엔=최정아 기자] “남한은 개성공단을 폐쇄하려는 김정은의 전략에 놀아나고 있다” 한반도 전문가 에이든 포스터 카터 영국 리즈대 석좌연구원이 북한전문매체 <NK news>에 “’개성공단 폐쇄가 북핵문제 해결에 도움이 될 것인가’라는 질문엔 회의적이다. 오히려 남한에 악영향을 끼칠 것이라 본다”고 밝혔다. 그에 따르면, 개성공단 폐쇄는 김정일이 아들 김정은에게 준 마지막 가르침이었다. 북한에게 개성공단은 중대한 ‘안보위협’이자…
더 읽기 »
동남아시아

베트남 에볼라 감염 의심 환자 발생···WHO 종식 선언 한달 만에 ‘또’?

[아시아엔=김아람 기자] 최근 베트남에서 에볼라 바이러스 감염 의심 환자가 발생했다. 14일 현지 언론에 따르면 의심 환자는 27세 남성으로, 아프리카 시에라리온에서 사진작가로 일하던 중 고열과 마른기침 등 에볼라 감염 증상을 보여 11일 귀국한 것으로 알려졌다. 이 남성은 귀국 즉시 호치민의 한 병원으로 이송돼 격리조치된 상태다. 그는 아프리카 현지에서 폐렴 진단을 받고…
더 읽기 »