인간과 연극에 대한 무한사랑, 인도-쿠웨이트 문화융합
쿠웨이트 정착한 뭄바이 출신 감독 겸 작가 아리프 카지
몇 년 전 <The Other>라는 프로그램을 시작할 때 비(非) 이슬람권 출신으로는 처음으로 아리프 카지가 출연했다. 그는 힌디어 연극을 제작하는 팽커 아트(Fankar Arts)사의 감독이며 여태까지 총 28개 작품의 시나리오를 쓰고 직접 제작한 베테랑이다. 카지는 학창 시절 캐더 칸(Kader Khan)을 비롯한 세 명의 멘토를 만났다. 봄베이 대학에서 이학사를 마쳤고 신입생 시절, 마흐무드 사합(Mahmood Sahab)과 알게 되었고 그의 영화에 직접 배우로 출연하며 영화계에 발을 들였다. 아리프씨와 팽커아트 직원들은 지구상 모든 사람이 배우가 될 수 있으며, 신(God)은 지구 상 모든 이를 지켜 보는 초월적 청중이라고 믿는다. 그래서 감독은 연극을 통해 사람들에게 희망적인 메시지를 전달하려고 노력해야 한다고 역설한다.
아리프는 매년 수백 편의 영화를 제작하는 볼리우드(Bollywood = Bombay + Hollywood, 인도 영화산업)가 정치를 포함한 모든 예술·사회 부문에 영향력을 끼친다고 생각한다. 그는 큰 영향력을 가진 힌디어 리얼리티 쇼와 TV시리즈 배우들이 저속한 말을 쓰며 관객의 이목을 끄는 데에만 집중한다고 비판했다. 그가 좋아하는 코미디 <Phir bhi Mumbai Meri Jaan>는 뭄바이가 직면한 어려운 현실을 다뤘고 그가 뭄바이에 머물던 당시를 회상하게 만든다. 그는 말한다. “뭄바이는 다양성이 한 곳에 어우러져 있는 용광로와 같다. 인도경제의 중심이지만 종교적 분쟁·폭탄·홍수·부(富)·영화 등이 혼재하는 곳이기도 하다. 내가 제작한 작품 중 <Biwi Jawan Miya Pareshan>라는 코미디가 있는데 이것을 보며 사람들은 웃는다. 하지만 우리는 사람들을 웃기는 것을 넘어서 긍정적인 메시지를 담으려고 한다.”