[아시아엔=나시르 아이자즈 <아시아엔> 파키스탄 지부장] 파키스탄 발루치스탄 주 전역의 학교와 교육기관들이 코로나바이러스의 예방과 학생들의 안전을 위해 3월 15일까지 휴교한다. 현재 파키스탄 내에서는 카라치와 이슬라마바드에서 각각 두 건의 코로나바이러스 사례가 확인됐다.
자파르 미르자 보건부총리 특별보좌관은 트위터에서 “두 사례 모두 임상 기준에 따라 처리되고 있으며 안정적으로 관리되고 있다”라고 썼다. <요약·번역 송재걸 기자>
Balochistan shuts schools till March 15 after two coronavirus cases confirmed
By Nasir Aijaz
Quetta/Karachi/Islamabad: Schools and other educational institutions throughout Balochistan province of Pakistan would remain closed till March 15 as part of the measures being taken to prevent coronavirus spread and for the safety of children, the provincial government said in a notification issued Wednesday.
The notification stated that all public and private educational institutes, as well as madrassas (seminaries), would remain closed after two coronavirus cases were confirmed in Pakistan — one each in Karachi and Islamabad.
Special Assistant to the Prime Minister on Health Dr Zafar Mirza confirmed late Wednesday that two coronavirus cases were reported in Pakistan. “Both cases are being taken care of according to clinical standard protocols & both of them are stable,” he wrote on Twitter.
Dr Mirza emphasised that there was “no need to panic as things are under control” and that no one should “share information of the patient”. The patient in Karachi, as well as his family, was immediately placed in quarantine at a private hospital Aga Khan Hospital at the National Stadium Road while the one in Islamabad was moved to the capital’s Pakistan Institute of Medical Sciences (PIMS).
The first confirmed coronavirus patient, a 22-year-old man, had arrived in an aeroplane from Iran and has a history of travel to Tehran from where he reportedly acquired the virus, a spokesperson for the Sindh province’s health department said in Karachi.
The health department was examining the passengers he had travelled with. It was also set to dispatch a team to inspect his residence as well as his neighbourhood.