문화

[3.1운동 100주년 윤동주 시선] 비행기 “소리를 지른다 숨이 찬가 봐” 那是因?身??重 在不停喘?的?故?

비행기

머리의 프로펠러가
연자간 풍차보다
더― 빨리 돈다.

땅에서 오를 때보다
하늘에 높이 떠서는
빠르지 못하다
숨결이 찬 모양이야.

비행기는――
새처럼 나래를
펄럭거리지 못한다.
그리고, 늘――
소리를 지른다
숨이 찬가 봐.

 

?机

??上的一扇螺旋?
?比磨坊???速急
可是爬升到高空之后
?有起??那般疾快
那是因?爬升?是累
在不停喘?的?故?

腰身上的?只翅膀
?比?翼?且?大
可是未能??振翅
?常喊出?辛??
那是因?身??重
在不停喘?的?故?

편집국

The AsiaN 편집국입니다.

필자의 다른 기사

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

본 광고는 Google 애드센스 자동 게재 광고이며, 본 사이트와는 무관합니다.
Back to top button