[베이직 뭇별] 나는 제자가 아닙니다

“베드로가 다시 부인하였다. 그러자 곧 닭이 울었다.” (요한복음 18장 27절) 안톤 라인베버 작 ‘베드로의 부인’


요한복음 18장 15~27절 새번역

<베드로가 예수를 모른다고 하다>

18:15 시몬 베드로와 또 다른 제자 하나가 예수를 따라갔다. 그 제자는 대제사장과 잘 아는 사이라서, 예수를 따라 대제사장의 집 안뜰에까지 들어갔다.

18:16 그러나 베드로는 대문 밖에 서 있었다. 그런데 대제사장과 잘 아는 사이인 그 다른 제자가 나와서, 문지기 하녀에게 말하고 베드로를 데리고 들어갔다.

18:17 그 때에 문지기 하녀가 베드로에게 “당신도 이 사람의 제자 가운데 하나지요 ?” 하고 말하니 베드로는 “나는 아니다”하고 대답하였다.

18:18 날이 추워서 종들과 경비병들이 숯불을 피워놓고 서서 불을 쬐고 있는데, 베드로도 그들과 함께 서서 불을 쬐고 있었다.

<대제사장이 예수를 신문하다>

18:19 대제사장이 예수께 그의 제자와 그의 가르침을 두고 물었다.

18:20 예수께서 대답하셨다. “나는 드러내 놓고 세상에 말하였다. 언제나 나는 모든 유대 사람이 모이는 회당과 성전에서 가르쳤고, 아무것도 숨어서 말한 것은 없다.

18:21 그런데 어찌하여 나에게 묻느냐 ? 내가 무슨 말을 하였는지 들은 사람들에게 물어 보아라. 내가 말한 것을 그들이 알고 있다.”

18:22 예수께서 이렇게 말씀하시니, 경비병 하나가 곁에 서 있다가 손바닥으로 예수를 치고서 말하기를 “대제사장에게 그게 무슨 대답이냐?” 하였다.

18:23 예수께서 그 사람에게 “내가 한 말에 잘못이 있다면 잘못 되었다는 증거를 대어라. 그러나 내가 한 말이 옳다면 어찌하여 나를 때리느냐?” 하고 말씀하셨다.

18:24 안나스는 예수를 묶은 그대로 대제사장 가야바에게로 보냈다.

<베드로가 다시 예수를 모른다고 하다>

18:25 시몬 베드로는 서서, 불을 쬐고 있었다. 사람들이 그에게 “당신도 그 제자 가운데 하나지요?” 하고 물었다. 베드로가 부인하여 말하기를 “나는 그런 사람이 아니오”하였다.

18:26 베드로에게 귀를 잘렸던 사람의 친척으로서 대제사장의 종 가운데 하나가 베드로에게 “당신이 동산에 그와 함께 있는 것을 내가 보았는데 그러시오?” 하고 말하였다.

18:27 베드로가 다시 부인하였다. 그러자 곧 닭이 울었다.

베이직교회 뭇별예배(10.29)

Leave a Reply