South East Asia - 아시아엔 THE AsiaN

동남아시아

[아시아엔 플라자] 가루다인도네시아항공, DMZ서 자전거 투어

한국-인도네시아 수교 40주년 기념 인도네시아 국영항공사 가루다인도네시아항공(www.garuda-indonesia.co.kr)은 한국-인도네시아 수교 40주년을 기념해 ‘가루다인도네시아항공 자전거투어’ 행사를 24일 오전 10시 임진각(DMZ) 평화누리공원에서 개최했다. 이번 행사는 인도네시아 관광객 50여명과 베르톤 후타피아 재무이사(Finance Manager) 등 관계자 10여명을 포함해 총 70여명이 참석한 가운데, 임진각 주변 32.5km을 4시간 코스로 완주했다. 이번 행사를 주최한 가루다인도네시아항공 관계자는 “현재 한류…
더 읽기 »
동남아시아

[이병효 칼럼] 만달레이 가는 길에서

버마 민주화운동의 상징인 아웅산 수지는?고상한 모습과 품격 있는 행동거지 때문에 ‘The Lady’라는 별명을 갖고 있다. 그는 올해 초 한국을 방문했을 때?자신의 나라를 ‘미얀마’ 대신 옛날 국명 ‘버마’라고 불렀고 자신의 이름도 ‘수치’ 대신 원음에 가까운 ‘수지’로 불러달라고 했다. 수지는 버마 군을 창설한 독립영웅 아웅산 장군의 딸이고 지난 1989년부터 2010년까지 21년 가운데…
더 읽기 »
동아시아

일본, 미얀마에 3조원대 ‘통 큰’ 지원

아베, 테인 세인과 회담…동남아 신흥시장 진출·중국견제 노려 일본이 통 큰 원조를 내세워 미국과 중국이 각축을 벌이는 미얀마 시장에 본격적으로 뛰어들었다. 교도통신에 따르면 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리는 26일 미얀마 수도 네피도에서 테인 세인 대통령과 정상회담을 갖고 미얀마의 대일 부채 약 2천억 엔(2조2천112억원)을 탕감하는 동시에 910억 엔(1조61억원) 규모의 개발원조(ODA)를 미얀마에 제공하겠다고 밝혔다.…
더 읽기 »
동남아시아

[KIEP 전문가칼럼] 인도네시아, 무슬림과 크리스천의 결혼

인도네시아, 이종교간 결혼 법원소송·해외원정 해야 ? 이완(Iwan)이 그녀를 처음 만난 건 2008년이 끝나갈 무렵이었다. 자카르타 근교의 한 섬유공장에서 일하던 스물다섯 살 청년은 이제 막 공장에 새로 채용된 수산띠를 보고 첫눈에 반했다. 미모의 수산띠에게 반한 사람은 이완만이 아니었지만 나름 치열한 경쟁 후에 이완은 수산띠와 연인관계로 발전하게 됐다. 그렇게 2년 남짓의 연애기간을…
더 읽기 »
동아시아

[아시아의 시선] 북극이사회, 회원국 문호 개방해야

*한 주간 주요 이슈들에 대한 아시아 언론의 사설을 요약 게재합니다. 중국 <China Daily>(5월23일자 사설) “북극이사회, 회원국 문호 개방해야” 중국이 최근 스웨덴에서 열린 제8회 북극이사회 각료회의에서 공식 옵저버 자격을 획득한 것은 극지 연구와 협력 분야에서 거둔 중국 외교의 승리다. 1996년 설립된 북극이사회는 고위급 정부간 협력기구로 미국, 러시아, 캐나다, 덴마크, 스웨덴, 노르웨이,…
더 읽기 »
동남아시아

[문종구의 필리핀 바로알기] 정부군 압도하는 사병(私兵)···경찰이 ‘인질극’도

1986년 3월29일 아퀴노 정부의 라모스 참모 총장. 4만여명에 해당하는 사병(Civilian Home Defense Force)을 해산하지 않기로 결정했다고 발표했다. 아퀴노 정부에 반대하는 무장한 정치 세력들과 공산 반군들의 존재 때문이라고 해명했다. 이로 인해 다른 정치인들이 거느리고 있는 사병들의 무장해제도 시도하지 못했다. “총과 폭력 조직이 없는 필리핀 정치는 상상하기 어렵다.” 2010년 1월 국방장관 노베르토…
더 읽기 »
동남아시아

[버마 리포트] ⑦ 생명을 내어주는 소박한 이웃, 식민·독재 넘어 민주로

*기후변화 관련 국제활동단체인 ‘푸른아시아’(사무총장 오기출)가 3월16일부터 8일간 버마 남부 에야와디 삼각주 일대와 중부 만달레이 지역에서 현지 조사활동을 벌였습니다. 수행 취재기 연재 7편 중 마지막 편을 싣습니다. <편집자> 아침밥 걱정에 늦잠도 못자고 양곤의 또 한 아침이 밝았습니다. 쌓인 피로를 풀 겸 늦잠을 즐깁니다. 마지막 날이니 공식 일정도 없지요. 하지만, 그게 그리…
더 읽기 »
동남아시아

유엔 사무총장 ‘미스터 밴’ 아닌 ‘미스터 반’

[이주의 키워드] ban 국제 뉴스에서 하루도 빠짐없이 쓰이는 빈출어 중 하나가 ‘ban’ 이다. ‘금지하다’는 뜻이다. 가로막거나 금지하거나 불허하거나 방해한다는 뜻의 어휘가 숱하게 많지만, ‘ban’ 만큼 널리 애용되는 말은 없다. 단음절어로 ‘간단명료’를 추구하는 뉴스 언어에 적합하고 어감이 강렬한 때문인 듯 하다. ‘금지’란 의미의 명사로도 사용된다. 금지할 때는 ‘put/ order/ place/ impose…
더 읽기 »
동남아시아

인도네시아 금·구리 광산 붕괴, 28명 사망

세계 2위 구리광산, 생산 중단 장기화 가능성 미국의 대형 광업회사 프리포트-맥모란이 운영하는 인도네시아 파푸아주 그래스버그 금동광산 붕괴사고로 매몰된 28명이 모두 숨진 것으로 확인됐다. 인도네시아 언론은 22일 구조팀이 전날 그래스버그 광산의 붕괴한 지하 갱도 내 교육시설에서 시신 8구를 수습, 사망자가 모두 28명으로 늘었다고 보도했다. 프리포트사는 리처드 애드커슨 프리포트-맥모란 최고경영자가 사고 현장을…
더 읽기 »
동아시아

대만-필리핀, 어민사망 사건 조사공조 합의

조사단 상호파견 합의…대만측 주장 공동조사는 성사안돼 필리핀 대통령 “피격 선박 현장조사만 남아” 대만과 필리핀이 대만 어민 피격사망 사건과 관련해 상호 조사단 파견 및 사법 공조에 합의하는 등 양국 갈등이 수습 국면에 접어들고 있다. 대만 법무부는 필리핀 당국이 어민을 공격한 자국 해안경비대 순시선과 무기류에 대한 현장 조사를 허용하기로 했다고 밝혔다고 중국시보가…
더 읽기 »

동남아시아