인도네시아어

[KIEP 전문가 칼럼] 동티모르에 드리워진 언어의 장벽

인도네시아어 쓰는 아버지와 포르투갈어 배우는 아들 동티모르 중부지역 산골에 위치한 커피농장에서 일하는 마테우스는 요즘 집에만 오면 골치가 아프다. 이제 열 살 난 그의 큰아들이 부쩍 학교생활에 재미를 붙여 집에 와서도 열심히 공부를 하기 때문이다. 참으로 대견스러워 해야 할 이 일이 마테우스의 머리를 아프게 하는 이유는 아이가 모르는 것이 있으면 종종…

더 읽기 »