Economic - 아시아엔 THE AsiaN

서아시아

전통 에미리트 매사냥, AI·로봇 기술과 융합해 미래로 날다

에미리트 매사냥클럽과 칼리파대학교는 전통 매사냥을 로봇과 AI 기술로 구현한 다양한 응용 사례를 선보이며, 에미리트 유산 보존과 미래 기술 발전을 잇는 비전을 제시했다.-본문에서 * 아시아엔 해외필진 기고문의 한글번역본과 원문을 함께 게재합니다.전통 매사냥을 현대 기술로 재현하기 위한 로보틱스와 인공지능(AI)의 새로운 역할을 알리고자, 에미리트 매사냥클럽은 11월 10~15일 열린 첫 ‘아부다비 자율시스템 주간 2025’에…
더 읽기 »
경제-산업

경복대학교, ‘캡스톤디자인 산학협력형 리빙랩 프로젝트 성과공유회’ 개최

<사진=경복대학교> 경복대학교(총장 전지용)는 지난 11일 남양주캠퍼스 우당관 국제회의실에서 ‘캡스톤디자인 산학협력형 리빙랩 프로젝트 성과공유회’를 성공적으로 개최했다고 밝혔다. 이번 성과공유회는 남양주시 지역사회의 삶의 질 향상과 혁신적인 문제 해결을 위해 마련되었으며, 8개 학과(12개팀)으로 총 50여명의 관계자가 참석하여 지난 6개월 간의 성과를 공유했다. 이날 성과공유회에서는 ▲간호학과 ▲물리치료학과 ▲반려동물보건과 ▲빅데이터학과 ▲유아교육학과 ▲사회복지학과 ▲임상병리학과 ▲작업치료학과 학생들이…
더 읽기 »
경제-산업

현대리바트, ‘굿 디자인 어워드’ 국무총리상 수상

서울 강남구 코엑스에서 열린 ‘2025 굿 디자인 어워드’에서 강민수 현대리바트 비즈니스솔루션본부장(전무, 사진 오른쪽)이 김재준 산업통상자원부 과장(사진 가운데)으로부터 국무총리상을 수여받은 뒤 기념사진을 촬영하고 있다. <사진=현대리바트> 사무용 모션데스크 ‘이모션 시리즈’, 디자인 우수성 인정인체공학적 실루엣 구현한 사무용 의자 ‘어센트’는 국가기술표준원장상 수상 토탈 인테리어 기업 현대리바트는 사무용 가구 ‘이모션 시리즈’와 사무용 의자 ‘어센트’가 사용자 친화적…
더 읽기 »
경제-산업

효성ITX-일본 요꼬가와 MOU 체결, 스마트팩토리 사업 확장

13일 서울시 영등포구 한국요꼬가와전기 사옥에서 홍혜진 효성ITX 대표이사(왼쪽)와 나카지마 코이치 한국요꼬가와전기 대표이사가 참석한 가운데 디지털 트랜스포메이션 사업 MOU 체결식을 가졌다. <사진=효성ITX> 글로벌 자동화분야 강자 요꼬가와와 업무협약, 디지털 전환 시너지 창출 효성ITX는 13일 한국요꼬가와전기와 디지털 트랜스포메이션(DX) 사업 협력을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다. 이번 협약은 효성ITX의 IT 기술과 한국요꼬가와전기의 제조 운영기술(OT)을 결합해 스마트팩토리 분야에서 시너지를 창출하기 위해 추진됐다. 요꼬가와전기는 1915년 일본…
더 읽기 »
경제-산업

조현상 HS효성 부회장, 메르세데스-벤츠 그룹 올라 칼레니우스 CEO와 협력 방안 논의

조현상 HS효성 부회장(오른쪽)과 올라 칼레니우스 메르세데스-벤츠 그룹 이사회 의장 겸 CEO(왼쪽)가 13일 서울 강남구 마이바흐 브랜드센터 서울에서 기념촬영을 하고 있다. <사진=HS효성> 조현상 HS효성 부회장, 안성훈 HS효성 대표이사 등과 함께 배터리, 탄소섬유, 내장재 등 미래 비즈니스 협력 논의세계 최초 마이바흐 전용 전시장 겸 서비스센터 통해 최상위 브랜드 고객 경험의 새로운 기준 제시 조현상 HS효성 부회장이 13일 서울 강남 압구정에 위치한 ‘마이바흐…
더 읽기 »
경제-산업

종근당고촌재단, 베트남·인도네시아 대학생에 전액 장학금 지원

<사진=종근당> 4개 협력대학에서 장학증서 수여식 개최…성적·리더십 평가해 선발글로벌 인재육성을 목표로 2013년부터 저개발국가 현지 대학생 502명 지원 종근당고촌재단(이사장 정재정)은 10일부터 13일까지 베트남과 인도네시아에서 ‘2025년 장학증서수여식’을 개최했다고 밝혔다. 이번 수여식은 베트남 호치민 의약학대학, 인도네시아 국립대학과 반둥공과대학에서 정재정 이사장을 비롯한 각 대학 학장들이 참석한 가운데 개최됐다. 베트남 하노이 약학대학 장학증서 수여식은 18일 온라인으로…
더 읽기 »
경제-산업

롱테이크, 오드 퍼퓸 라인 리뉴얼

숲 속에서 발견한 조약돌 모티브, 숲의 감성 담은 디자인고유의 편안한 향과 감성으로 글로벌 프리미엄 향 브랜드 도약 감성 향 라이프스타일 브랜드 롱테이크가 오드 퍼퓸 라인을 리뉴얼 출시한다. 숲 속 은은하고 편안한 우디향과 긴 지속력이 특징인 오드 퍼퓸 라인은 이번 리뉴얼을 통해 ‘숲 속에서 발견한 작은 조약돌’ 모티브의 비정형 패키지와 다채로운…
더 읽기 »
경제-산업

에스티팜, EURO TIDES 2025 참여…글로벌 고객사 접점 확대

정혁준 에스티팜 사업부장 <사진=에스티팜> 에스티팜(대표이사 사장 성무제)은 11일부터 13일까지(현지시각) 스위스 바젤에서 개최되는 EURO TIDES 2025에 참가해 글로벌 고객사를 대상으로 기술력 홍보전에 나섰다고 14일 밝혔다. EURO TIDES는 Oligonucleotides & Peptides Therapeutics 업계 전문가들이 모이는 유럽 최대 RNA 관련 학회다. 올해 행사에서는 규제 전략(FDA, EMA, PMDA 등)을 통한 허가 리스크 최소화, 비만·대사질환…
더 읽기 »
경제-산업

광동제약, ‘광동 경옥고’ 30포 한정판 패키지 출시

<사진=광동제약> 10포 단위 세 개 총 30포 구성… 소비자 구매 부담 낮춘 합리적 패키지소장 가치 높인 한정판 디자인… 연말연시 감사의 마음 전하기에 안성 맞춤 광동제약(대표이사 회장 최성원)은 ‘광동 경옥고’ 30포 한정판 패키지를 출시했다고 14일 밝혔다. 이번 한정판 패키지는 총 30포 구성으로 10포 단위로 포장된 제품 세 개가 한 세트를 이룬다. 복용과 휴대가 편리한 스틱형 파우치 형태로 제작됐으며,…
더 읽기 »
경제-산업

동아제약, 디자인대상 ‘국무총리 표창’ 수상

백상환 동아제약 대표이사 사장(왼쪽에서 네 번째)이 지난 12일 서울 코엑스에서 열린 ‘제27회 대한민국 디자인대상’에서 디자인경영 부문 ‘국무총리 표창’을 수상하고 있다. <사진=동아제약> 소비자 경험 중심 편의성과 지속가능성 담은 디자인 동아제약(대표이사 사장 백상환)은 제27회 대한민국 디자인대상 디자인경영 부문에서 국무총리 표창을 수상했다고 13일 밝혔다. 대한민국 디자인대상은 산업통상자원부가 주최하고 한국디자인진흥원이 주관하는 국내 최고 권위의 디자인상으로 디자인…
더 읽기 »

경제-산업