-
동아시아
고은 시인 “아랍어로 발간된 나의 시집은 별의 것입니다”
아시라프 달리 아시아엔 중동지부장이 고은의 시 ‘만인보’를 아랍어로 번역해 ‘One Thousand Lives’라는 시집을 냈다. 아시라프 달리는 ‘만인보’를 왜 ‘천명의 삶’으로 번역했는지 묻자 “아랍세계에서는 천일간의 이야기를 담은 설화집 ‘아라비안 나이트’ 즉?’천일야화’가 유명하다. 아랍에서 익숙한 ‘천일’을 고은의 시집 제목으로 적용해봤다”고 말했다. 지난 1일 한국을 방문해 경기도 파주에서 고은 시인을 만난 아시라프 달리가…
더 읽기 » -
동아시아
-
동아시아
[에드가 노, 이 순간 이 음악] 사람이 없다
열쇠가 없다. 집 열쇠, 자동차 열쇠, 연습실 열쇠… 아무것도 없다. 비밀노트 열쇠까지도 있었는데 말이다. 어떤 녀석은 분명 맞는 열쇠인데, 오랜 시간을 거치며 홈의 생김새가 변해 안 열린다. “분명 맞는건데 안 맞는 열쇠” 지금은 분명 맞는 건 정말 맞는다. 너무나 잘 맞는다. 이제는?열쇠가 필요없게 됐으니. 띡띡띡띡, 4번이면 된다. 아주 쉽다. 사람과의…
더 읽기 » -
동아시아
에너지기술 어렵다? 8일 킨텍스에 가보자!
8~9일 일산 킨텍스 제2전시장에서 한국에너지기술평가원(원장 안남성) 주관으로 ‘2012 대한민국 에너지 R&D 성과전시회’가 열린다. 제목만 보면 에너지 관련 전문인들의 잔치 같다. 그렇지 않다. 취업박람회도 열리고 요즘 가장 ‘핫’한 인문학자의 토크쇼도 볼 수 있다. 에너지에 조금만 관심이 있다면 내일, 모레 시간을 내보자. 경품도 푸짐하다. 130여개 업체 참가··· 꽃미남 신영일 아나운서 사회로 행사…
더 읽기 » -
동아시아
-
동아시아
[아시아엔 1주년 축하메시지] 바람의 딸 ‘한비야’…”일신우일신”
“안녕하세요, 바람의 딸 한비야입니다. 아시아엔(The AsiaN) 한 살, 돌을 축하합니다. 그리고 아랍어판이 나온다면서요? 정말 놀랍습니다. 일신우일신(日新又日新)하고 매일매일 승승장구하는 아시아엔. 무조건 파이팅입니다!”
더 읽기 » -
동아시아
-
동아시아
[아시아엔 1주년 축하메시지] 런던올림픽 축구대표팀 홍명보 감독
“아시아엔 창간 1년 진심으로 축하합니다. 아시아엔이 올림픽정신 그대로 40억 아시아인과 함께 더 높은 이상을 더 멀리 전하며 딴 데서 찾을 수 없는 정확하고 통찰력 있는 기사를 더 멀리 전달하길 진심으로 바랍니다. 아울러 한글판 영문판 중문판에 이어 아랍어판 창간을 축하드립니다.”
더 읽기 » -
동아시아
에너지기술평가원, ‘에너지기술’ 공유 전시회
한국에너지기술평가원(원장 안남성 이하 에기평)은 8~9일 이틀간 경기도?일산 킨텍스에서 ‘2012 대한민국 에너지 R&D 종합성과전시회’를 개최한다. ‘차세대 에너지 폭풍’, ‘미래를 향한 에너지 상상력, 융합을 꿈꾸다!’를 캐치프레이즈로 하는 이번 전시회엔 220개 기업과 기관들이 개발한 우수 에너지기술 성과를 공유하며 취업박람회도 함께 열린다. 하버드대 출신으로 북경대 객원교수를 겸하며 최고의 스토리텔러로 꼽히는 서울대 배철현 교수(종교학) 등…
더 읽기 » -
동아시아
정직성 작가, 영은미술관서 개인전 ‘추상작동’
영은미술관(관장 박선주)은 11월3일~25일 영은아티스트 릴레이展 다섯 번째 전시로 정직성 작가의 ‘추상작동(?嘗作動)’전을 개최한다. 정 작가에게는 10번째 개인전이다. 박선주 관장은 이번 전시에 대해 “도시 환경 속에 산재하는 현실 공간에 대한 작가만의 해석을 통해 새로운 공간의 논리에 대한 추상미술의 지향점을 제시하고 있다”고 전했다. 오프닝 리셉션은 10일 오후 5시 진행되며 그에 앞서 오후 2시부터…
더 읽기 »