박근혜 탄핵 조영남 전인권 노사연

톰존스 조영남 그리고 박근혜의 ‘돌고 도는 물레방아 인생’

[아시아엔=이홍주 대중문화평론가] “세상만사 둥글둥글 호박같은 세상 돌고돌아 정처없이 이곳에서 저곳으로 나는야 떠돌이, 돌고 도는 물레방아 인생” 조영남이 부른 번안곡이다. 원래 곡은 ‘Proud Mary’ 로? Tom Jones도 불렀고 이니셜 C.C.R. 로? 잘 알려진 Creedence Clearwater Revival의 노래로도 유명하다. 원곡의 노랫말을 번역해보면 “도시에서 좋은 직장을 다녔지만 이젠 그만뒀어 매일 밤낮으로 일했었는데…프라우드 메리호는?…

더 읽기 »